GlotPress

Translation of AAWP: Spanish (Spain)

1 2 3 4 5 6 22
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Do <u>not</u> enter the file extension! Valid example: <strong>my_template</strong> ¡<u>No</u> introduzcas la extensión del archivo! Ejemplo válido: <strong>my_template</strong> Details

Do <u>not</u> enter the file extension! Valid example: <strong>my_template</strong>

¡<u>No</u> introduzcas la extensión del archivo! Ejemplo válido: <strong>my_template</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 08:55:32 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/templating.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Template name Nombre plantilla Details

Template name

Nombre plantilla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 08:55:32 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/templating.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom template Plantilla personalizada Details

Custom template

Plantilla personalizada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/templating.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Table Tabla Details

Table

Tabla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 08:55:32 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/table-builder.php:28
  • includes/functions/components/table-builder.php:51
  • includes/functions/components/templating.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List Lista Details

List

Lista

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:22:50 GMT
Translated by:
apasionados.es
Approved by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/templating.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get local Tracking ID Obtener ID de seguimiento local Details

Get local Tracking ID

Obtener ID de seguimiento local

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/stores.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store Tienda Details

Store

Tienda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/aawp/admin/list-edit.php:65
  • includes/functions/components/stores.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiple Stores Múltiples tiendas Details

Multiple Stores

Múltiples tiendas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/stores.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please take a look into the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> for more information about the geotargeting feature. Por favor mira la <a href="%s" target="_blank">documentación</a> para más información sobre la característica de geolocalización. Details

Please take a look into the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> for more information about the geotargeting feature.

Por favor mira la <a href="%s" target="_blank">documentación</a> para más información sobre la característica de geolocalización.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:31:29 GMT
Translated by:
apasionados.es
Approved by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/geotargeting.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check in order to active geotargeting functionality Selecciona para activar la funcionalidad de geotargeting Details

Check in order to active geotargeting functionality

Selecciona para activar la funcionalidad de geotargeting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/geotargeting.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geotargeting Geotargeting Details

Geotargeting

Geotargeting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/geotargeting.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In case you want to replace the star rating icons, please take a look into the <a href="%s" target="_blank">documentation</a>. Si quieres reemplazar los iconos de las estrellas de valoración, por favor mira la <a href="%s" target="_blank">documentación</a>. Details

In case you want to replace the star rating icons, please take a look into the <a href="%s" target="_blank">documentation</a>.

Si quieres reemplazar los iconos de las estrellas de valoración, por favor mira la <a href="%s" target="_blank">documentación</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:25:19 GMT
Translated by:
apasionados.es
Approved by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/customizations.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The <strong>WAYL</strong> style is based on the <a href="%s" target="_blank">Wurst App Your Life</a>. El estilo <strong>WAYL</strong> está basado en <a href="%s" target="_blank">Wurst App Your Life</a>. Details

The <strong>WAYL</strong> style is based on the <a href="%s" target="_blank">Wurst App Your Life</a>.

El estilo <strong>WAYL</strong> está basado en <a href="%s" target="_blank">Wurst App Your Life</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:25:48 GMT
Translated by:
apasionados.es
Approved by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/customizations.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Style: Estilo: Details

Style:

Estilo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/customizations.php:118
  • includes/functions/widgets/class.widget-bestseller.php:112
  • includes/functions/widgets/class.widget-box.php:104
  • includes/functions/widgets/class.widget-new-releases.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom style Estilo personalizado Details

Custom style

Estilo personalizado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:01:30 GMT
Translated by:
Florian (flowdee)
References:
  • includes/functions/components/customizations.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as